Les trois principales unités de mesure de la dureté totale généralement utilisées :
• Le °GH en Allemagne (DEU ou DE)
• Le °f en France (FRA ou FR)
• Le ppm aux États-Unies (USA)
Pour chacune de ces unités, sont présentées ici leur définition, leurs équivalences et la conversion entres elles.
Pays et unités | Définition de l'unité | Equivalences | Conversion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mmol/L CaCO3 |
mg/L CaO-2 |
mg/L CaCO3-2 |
mg/L Ca2+ |
mg/L Mg2+ |
°GH | °f | ppm | |||
DE °GH | 10 mg/L de CaO | 0,178 | 10,00 | 17,80 | 7,15 | 4,33 | 1,00 | 1,78 | 17,80 | |
FR °f | 10 mg/L de CaCO3 | 0,10 | 5,60 | 10,00 | 4,00 | 2,43 | 0,56 | 0,10 | 10,0 | |
USA ppm | 1 mg/L de CaCO3 | 0,01 | 0,56 | 1,00 | 0,40 | 0,243 | 0,056 | 0,10 | 1,00 |
Quelques exemples de lecture du tableau :
• Un °GH est l'équivalent de 10 mg/L d'oxyde de calcium CaO ou bien de 4,33 mg/L de magnésium Mg
• Un °f est défini comme représentant 10 mg/L de carbonate de calcium CaCO3
• Un °GH correspond à 1,78 °f
• Un ppm correspond à 0,056 °GH
♦ Une dureté de 1 °GH est équivalente à un titre hydrotimétrique TH de 1,78 °f, ce coefficient est très souvent arrondi à 1,8 °f, ce qui est bien suffisant en aquariophilie.
► Pour retrouver les calculs de ces équivalences voir ☛ Le calcul de la dureté
► Choisir l'unité à convertir :
► Indiquez sa valeur dans sa case ☛ cliquez sur calculez.
°GH :
TH °f :
ppm :
Ca mg/L :
Mg mg/L :